Peregrinos en la patria socialista.
Dos centroamericanos en Moscú

Pilgrims in the Socialist Homeland. Two Central Americans in Moscow

 

SERGIO VILLENA FIENGO

Universidad de Costa Rica

sergio.villena@ucr.ac.cr

 

Resumen: La Revolución rusa fue un gran acontecimiento, que hizo vislumbrar la posibilidad de una profunda transformación política, social y cultural de alcance mundial, por lo que atrajo la atención –las ilusiones pero también los temores– de personas, colectivos e instituciones de todo el planeta. En este ensayo, estudio los testimonios de dos viajeros centroamericanos que en momentos distintos visitaron la URSS y posteriormente fueron protagonistas de primer orden en los procesos revolucionarios en sus propios países: Miguel Mármol, salvadoreño, comunista, dirigente sindical y protagonista del levantamiento de 1932; Carlos Fonseca Amador, dirigente estudiantil nicaragüense, fundador del FSLN y conductor de la lucha contra la dinastía Somoza. De esa forma, pretendo aportar al conocimiento de cómo se establecieron vínculos entre ambas realidades, hasta entonces radicalmente ajenas, así como a la manera en que esa experiencia viajera contribuyó a forjar los imaginarios y las subjetividades revolucionarias en Centroamérica.

Palabras clave: Centroamérica, Revolución rusa, comunismo, viajeros, El Salvador, Nicaragua

Abstract: The Russian Revolution was a great event, which envisioned the possibility of a profound political, social and cultural transformation of global scope, so it attracted the attention –the illusions but also the fears– of people, groups and institutions around the planet. In this essay, I study the testimonies of two Central American travelers who visited the USSR at different times and subsequently were leading actors in the revolutionary processes in their own countries: Miguel Mármol, Salvadoran, communist, union leader and protagonist of the 1932 uprising; Carlos Fonseca Amador, Nicaraguan student leader, founder of the FSLN and lider of the fight against the Somoza dynasty. In this way, I intend to contribute to the knowledge of how links were established between both realities, hitherto radically alien, as well as to the way in which that traveling experience contributed to forging the imaginary and revolutionary subjectivities in Central America.

Keywords: Central America, Russian Revolution, Communism, Travelers, El Salvador, Nicaragua

Recibido: diciembre de 2019; aceptado: diciembre de 2019

Cómo citar: Villena Fiengo, Sergio. “Peregrinos en la patria socialista. Dos centroamericanos en Moscú”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 38 (2019): 56-84. Web.

 

Descargar artículo | Regresar al listado del Dossier temático