Deborah Singer

“Y señalen seis u ocho cantores con que se solemnicen las Fiestas”:
músicas evangelizadoras en las reducciones jesuítico-guaraníes del Paraguay
(siglos XVII y XVIII)

Universidad Nacional, Costa Rica
deborah.singer.gonzalez@una.cr

 

Las reducciones jesuítico-guaraníes del Paraguay fueron enclaves urbanos en los que se cultivó en un alto nivel la música de factura europea. Este artículo explora las funciones explícitas que la Compañía de Jesús atribuía a la música como herramienta para evangelizar a los indígenas de la etnia tupí-guaraní. Como contraparte, se analiza los efectos subyacentes de la música en tanto artefacto que inculcaba el sentido del orden y la disciplina, instauraba nuevas formas de percibir el tiempo y el espacio y redefinía las sensibilidades indígenas con el fin de orientarlas a la devoción cristiana. Frente a esto se indaga qué estrategias de adaptación y resistencia utilizaron los guaraníes para mantener vivo el sonido de su cultura ancestral.

Leer más | Regresar al listado de Artículos