The Political Uses of Affect in Central America’s
Literature of Resistance
Los usos políticos del afecto en la literatura de resistencia en Centroamérica
NANCI BUIZA
Swarthmore College, Estados Unidos
nbuiza1@swarthmore.edu
Resumen: Este artículo examina cómo algunos de los textos clave de las insurrecciones populares y revoluciones de Centroamérica emplearon el afecto. Al revisar algunos textos de la literatura de resistencia, principalmente testimonio y poesía, este artículo va más allá de simplemente estudiar la representación del afecto, para analizar el modo en que afectos como la indignación, la vergüenza y el amor sirvieron como una fuerza generativa en su momento histórico. En esta literatura, el afecto funciona como un conducto para prácticas emocionales que aprovechan el poder de la empatía para obtener apoyo para el oprimido y promover ideales universales de justicia. Por lo tanto, el poder perdurable de la literatura de resistencia no radica tanto en las ideologías políticas, sino en cómo usa el afecto para mover a los lectores a defender los derechos humanos fundamentales.
Palabras clave: afecto, testimonio, poesía, literatura de resistencia, literatura centroamericana, Rigoberta Menchú, Víctor Montejo, Gioconda Belli
Abstract: This article examines how some of the key texts from Central America’s popular insurrections and revolutions orchestrated and put affect to work. By revisiting a few texts of canonical resistance literature—mainly testimonio and poetry—this article moves beyond merely studying how affect is depicted to analyzing how affects such as indignation, shame, and love served as a generative force in their historical moment. In this literature, affect functions as a conduit for emotional practices that leverage the power of empathy to rally support for the oppressed and the promotion of universal ideals of justice. Hence, the enduring power of resistance literature lies not so much in political ideologies, but in how it harnesses affect to emotionally and cognitively move readers to defend fundamental human rights.
Keywords: Affect, Testimony, Poetry, Resistance Literature, Central American Literature, Rigoberta Menchú, Víctor Montejo, Gioconda Belli
Recibido: octubre de 2024; aceptado: noviembre de 2024.
Cómo citar: Buiza, Nanci. “The Political Uses of Affect in Central America’s Literature of Resistance”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 47(2023): 7-23. Web..
Descargar artículo | Regresar al listado de Dossier temático