Asalto a la Historia cometido
por Tatiana Lobo, ceramista

Assault on History, Committed
by Tatiana Lobo, Ceramic Artist

 

MARIA ROOF

Howard University, Washington D.C., EE.UU.

mroof@howard.edu

 

 

Resumen: El ensayo explora la posible influencia del temprano entrenamiento de Tatiana Lobo en el arte de la cerámica sobre su óptica hacia la historia oficial de su tierra adoptiva, Costa Rica. Utilizando como metáfora su declaración con Eduardo Galeano de que “la historia no es una pieza de museo”, se exploran las implicaciones en cuanto a la necesidad de quebrar los mitos nacionales fosilizados y falsos, incorporar a los excluidos del concepto de la nacionalidad costarricense –los indígenas y afrodescendientes–, y de su debido lugar en la historia nacional –las mujeres–. Para recrear nuevas realidades históricas desde la ficción, Lobo aprovecha las técnicas de la nueva novela histórica. A base de figuras y fotografías de imágenes sugerentes creamos una visualización del proceso de romper antiguos moldes y maneras de escribir para llegar a un nuevo concepto más fluido, cambiante y actualizado de la identidad nacional cultural, tomando en cuenta la extensa diversidad de habitantes, costumbres, etnias, prácticas y sabidurías.

Palabras clave: Tatiana Lobo, Historia oficial, nueva narrativa, mitos nacionales, identidad cultural

Abstract: This essay explores the possible influence Tatiana Lobo’s early training as a ceramic artist had on her perspective on the official history of her adopted country, Costa Rica. Reading metaphorically her statement to Eduardo Galeano that “history is not a museum piece,” this paper explores the implications regarding the need to fracture national myths, fossilized and false, to incorporate those excluded from the concept of Costa Rican national identity, the indigenous and those of African descent, and, to restore women to their rightful and due place in national history. In order to recreate within fiction new historical realities, Lobo exploited the techniques of the new historical novel. On the basis of figures and photographs of suggestive images, we create a visual display of the process of breaking up old molds and ways of writing in order to arrive at a new, more fluid, volatile and up-to-date concept of cultural national identity, taking into account the immense diversity of the population, customs, ethnicities, practices and areas of knowledge.

Keywords: Tatiana Lobo, Official History, Nueva Narrativa, National Myths, Cultural Identity

Recibido: junio de 2023; aceptado: julio de 2023.

Cómo citar: Roof, María. “Asalto a la Historia cometido por Tatiana Lobo, ceramista”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 45 (2022): 17-42. Web.

 

Descargar artículo | Regresar al listado del Dossier temático