Caminar con el Éxodo migrante centroamericano
de 2018: entre sueños, violencias y realidades
Walking with the Central American Migrant Exodus
of 2018: Between Dreams, Violence and Realities
ANGÉLICA PINEDA SILVA
Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, México
anpinedasilva@hotmail.com
IVÁN FRANCISCO PORRAZ GÓMEZ
El Colegio de la Frontera Sur, Unidad Tapachula, México
pacon_83@hotmail.com
Resumen: En octubre de 2018 distintos medios de comunicación anunciaron la perentoria llegada a la frontera sur de México de miles de migrantes provenientes de Centroamérica, en su gran mayoría de nacionalidad hondureña. Dichas personas decidieron hacer su éxodo en caravana, pues, aunque esta opción conlleva riesgos, caminar en grupo distensiona la carga y amplía la posibilidad de dar vuelta a un contexto hostil, para reconstruir, reinventar y resignificar un mundo convencional y de dominio, y encontrar acomodo en los márgenes, en el “no lugar”, en la no morada. El presente trabajo es una foto crónica que tiene como soportes documentales la fotografía y la escritura; al enterarnos de la llegada de la caravana, tomamos nuestras cámaras y libretas de campo para poner nuestro conocimiento al servicio social de las y los recién llegados, y, así, caminamos con el éxodo de miles de personas centroamericanas y seguimos su paso por la frontera sur de México.
Palabras clave: caravana, migrantes centroamericanos, frontera sur de México, fotografías
Abstract: In October 2018, different media outlets announced the peremptory arrival at the southern border of Mexico of thousands of migrants from Central America, the vast majority of whom were Honduran nationals. The migrants decided to make their exodus in a caravan, because, although this option entails risks, walking in a group relaxes the load and expands the possibilities of safe movement within a hostile context, to rebuild, reinvent and resignify a conventional world of domination, and find accommodation in the margins, in the “non-places”, in the non-dwellings. The present work is a photographical chronicle that exploits and connects photography and writing as documentary supports. Upon learning of the arrival of the caravan, we took our cameras and field notebooks to put our knowledge at the social service of the newcomers. Thus, we walked with the exodus of thousands of Central American people and followed their passage along the southern border of Mexico.
Keywords: Caravan, Central American Migrants, Southern Border of Mexico, Photographs
Recibido: diciembre de 2021; aceptado: diciembre de 2021.
Cómo citar:Pineda Silva, Angélica, e Iván Francisco Porraz Gómez. “Caminar con el Éxodo migrante centroamericano de 2018: entre sueños, violencias y realidades”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 43 (2021): 143-158. Web.
Descargar artículo | Regresar al listado de Dossier temático
