La ejecución de Feliciano Ama: fotografía
e historia en la matanza de 1932 en El Salvador
Feliciano Ama’s Execution: Photography
and History in El Salvador’s 1932 Massacre
JUAN LEAL UGALDE
Elon University, North Carolina, EE.UU.
jlealugalde@elon.edu
Resumen: Este trabajo analiza el registro fotográfico de la matanza de 1932 en El Salvador, enfocándose en la secuencia que expone la ejecución del líder indígena Feliciano Ama. Considerando el concepto de historia de Walter Benjamin y el trabajo del teórico Georges Didi-Huberman, se muestra cómo estas imágenes de muerte, preservadas pese a los exterminios masivos, permiten reexaminar la violencia histórica. Así, considerando la singularidad de los sucesos del 32 desde la limitada fotografía de este evento, se abordan puntos teóricos e históricos que permiten cuestionar la construcción homogénea de la historia. A través de fotografías tomadas por The Royal Canadian Navy, se problematiza el rol de los poderes tecnomilitares de las naciones del primer mundo en 1932 y del factor indígena en la rebelión de 1932.
Palabras clave: 1932, El Salvador, Feliciano Ama, fotografía, historia
Abstract: This paper analyzes the photographic record of the 1932 massacre in El Salvador, focusing on the sequence exhibiting the execution of the indigenous leader Feliciano Ama. Considering Walter Benjamin’s concept of history and the theoretical work by George Didi-Huberman, I demonstrate how images of death that have survived in spite of mass exterminations allow us to reevaluate historical violence. Considering the massacre of 1932 from the limited corpus of photographs known of this event, I posit theoretical and historical points that allow us to question the homogenous construction of history. Through photographs taken by The Royal Canadian Navy, I consider the influence of the First World nations’ techno-military powers and the indigenous component of the 1932 rebellions.
Keywords: 1932, El Salvador, Feliciano Ama, Photography, History
Recibido: setiembre de 2020; aceptado: octubre de 2020.
Cómo citar: Leal Ugalde, Juan. “La ejecución de Feliciano Ama: fotografía e historia en la matanza de 1932 en El Salvador”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 40 (2020): 82-107. Web.
Descargar artículo | Regresar al listado de Dossier temático
