Moronga de Horacio Castellanos Moya:
el neopolicial centroamericano “sin residencia fija”
Moronga, by Horacio Castellanos Moya:
The Central American Police Novel “Without a fixed Abode”
JOSÉ JUAN COLÍN
University of Oklahoma, EE.UU.
josejuan@ou.edu
Resumen: El artículo aborda la novela Moronga del escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya en relación con el concepto de “literaturas sin residencia fija” elaborado por Ottmar Ette y contextualizado en las literaturas centroamericanas por Alexandra Ortiz Wallner. A través de diferentes aspectos de la trama, el estilo y la dimensión autobiográfica, la novela se lee como un ejemplo del neopolicial sin residencia fija, en el cual los desplazamientos físicos se relacionan con la memoria y la identidad de los personajes, así como con transformaciones éticas y estéticas en la narrativa centroamericana de crímenes.
Palabras clave: Moronga, novela centroamericana, novela de crimen, literaturas sin residencia fija, exilio, memoria
Abstract: This article examines the novel Moronga, by Salvadoran writer Horacio Castellanos Moya, as it relates to the concept “literatures without a fixed abode” as elaborated by Ottmar Ette and contextualized in Central American literatures by Alexandra Ortiz Wallner. Through reference to different aspects of plot and style as well as to the autobiographical dimension of the novel, this study reads the text as an example of the (neo)police procedural and as a text “without a fixed abode,” as a fiction in which physical displacements are bound up with both memory and the identity of the characters as well as with ethics and the aesthetic transformations in Central American crime fiction.
Keywords: Moronga, Central American Fiction, Crime Fiction, Literatures without a Fixed Abode, Exile, Memory
Recibido: octubre de 2020; aceptado: marzo de 2021.
Cómo citar: Colín, José Juan. “Moronga de Horacio Castellanos Moya: el neopolicial centroamericano ‘sin residencia fija’”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 40 (2020): 108-117. Web.
Descargar artículo | Regresar al listado de Artículos diversos