Centroamerica
 

 


Hacia una Historia de la literatura latinoamericana

 

Artículos y Ensayos - Traducción, difusión y recepción de las literaturas centroamericanas en Europa


Oscar García

¿Qué se sabe de los escritores centroamericanos en el país donde se dan
los Premios Nobel?

Göteborgs universitet, Suecia
oscar.garcia@sprak.gu.se

 

Suecia es sin duda un país interesante en el ámbito de la literatura a nivel internacional, puesto que es ahí donde cada año se otorga el afamado Premio Nobel de Literatura. Sin embargo, no son muchos los autores centroamericanos que han visto su obra traducida al sueco. En poco más de medio siglo, han sido editados treinta y dos libros, tres de los cuales son antologías poéticas en las que participan varios autores. Obras completas solamente hay de autores guatemaltecos, nicaragüenses y salvadoreños. En lo que sigue, haremos un recuento de dichas obras y de la recepción que la literatura centroamericana ha tenido en general en el país donde se dan los Premios Nobel.

Leer más | Regresar al listado de Artículos

   

Realización: Cheryl Johnson | Email: istmo@wooster.edu | Última modificación 13/12/16 | Web Design SWS CR © Istmo, 2016