Emanuela Jossa

La recepción de la literatura salvadoreña en Italia

Università della Calabria, Italia
emanuela.jossa@unical.it

 

La propuesta de este trabajo es analizar la recepción de la literatura salvadoreña en Italia, circunscribiendo el estudio a un lapso temporal específico. En la primera parte se señalan los cambios de la acogida y atención hacia esta literatura desde los años 80 hasta la actualidad, subrayando el papel de la situación política, social y cultural en los dos países. En la segunda parte se investigan y cotejan tres obras salvadoreñas traducidas al italiano en los últimos diez años, pertenecientes a géneros literarios distintos: cuento, teatro, novela.

Leer más | Regresar al listado de Artículos