Arturo Arias

¿De veras agotadas? Solo en el mercado por su falta de circulación: repensando la narrativa centroamericana del mini-boom

The University of Texas at Austin, EE.UU.
arturo_arias@austin.utexas.edu

 

En este artículo se argumenta que las textualidades narrativas del mini-boom centroamericano de los años sesenta y setenta del siglo veinte no son obsoletas. Lo acontecido es que cambió el papel hegemónico que cumplió la literatura a lo largo de buena parte del siglo veinte, porque se transformó de manera epistémica el papel histórico que cumplieron los letrados desde por lo menos la invención de la imprenta, en combinación con la revolución neo-liberal introducida por la globalización de la economía. Estos fenómenos transformaron de manera dramática la funcionalidad de las textualidades narrativas y los mismos espacios culturales en diferentes espacios geopolíticos. La violenta entrada de la globalización transformó la naturaleza del discurso literario en toda región. Este fenómeno económico desplazó las discursividades en nuevas direccionas retóricas y representacionales, transformándolas en mercancía de consumo. Lo anterior simplificó las estructuras textuales, para asegurarles a los autores con intenciones de insertarse dentro de los círculos globalizados de distribución y consumo del libro la accesibilidad de sus narrativas textuales a un mayor número de lectores, especialmente fuera de la región. El modelo de producción-circulación-consumo del libro del mini-boom dejó de ser sostenible al colapsar las editoriales universitarias y ser sustituidas por grandes complejos multinacionales.

Leer más | Regresar al listado de Articulos