Centroamerica
 

 


Hacia una Historia de la literatura latinoamericana

 

Foro Debate

Sergio Villena Fiengo

Fernando Contreras, autor de Kind of blue

Universidad de Costa Rica
sergio.villena@ucr.ac.cr

 

En un exquisito relato que pergeñó en algún lugar de Buenos Aires allá por 1939, Jorge Luis Borges relata la historia de un tal Pierre Menard, olvidado escritor que se impuso a sí mismo “un propósito meramente asombroso”: demostrar que todo hombre debe ser capaz de todas las ideas, para lo cual se dio a la insólita tarea de volver a escribir –no copiar– El Quijote. Descartado, por fácil, el método inicial, que consistía en ser Miguel de Cervantes (lo que implicaba conocer bien el español del siglo XVII, abrazar la fe católica, guerrear contra los moros, etc.), decidió llegar a El Quijote sin dejar de ser Pierre Menard. Fernando Contreras, lector impenitente de Borges y melópata irrecuperable, parece haber sucumbido al síndrome “Menard”. En los últimos tiempos se ha abocado a la igualmente insólita tarea de recrear –no copiar– el que ha sido uno de los más innovadores y perdurables discos de jazz: Kind of blue. El resultado de toda esta curiosa aventura literaria es el libro Cierto azul, una novela corta.

 

Leer más | Regresar al listado

   

Realización: Cheryl Johnson | Email: istmo@wooster.edu | Ultima modificación 01/12/10 | Web Design SWS CR © Istmo, 2010