Programa de Investigación:

“Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas”

Introducción


En esta edición no. 18 de Istmo publicamos una serie de trabajos que se han elaborado y presentado en el marco del Programa Internacional de Investigación “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas”, en dos sub-secciones: “Discusión” y “Avances de investigación”.

*

En la primera sub-sección (“Discusión”) se publican trabajos que se refieren al Tomo I de la colección “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas” titulado Intersecciones y transgresiones. Propuestas para una historiografía literaria en Centroamérica y editado por Werner Mackenbach (que por primera vez fue presentado en julio del 2008, dentro del marco del IX Congreso Centroamericano de Historia, en la Universidad de Costa Rica en San José, y dentro del marco de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (FILGUA). (ver Istmo no. 17 http://collaborations.denison.edu/istmo/proyectos/tomo1.html)

Los textos de Ana Lorena Carrillo, Leonel Delgado Aburto y Héctor M. Leyva son las transcripciones de sus intervenciones en las presentaciones de Intersecciones y transgresiones en la Universidad Autónoma de Aguascalientes, México, el Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamericana de la Universidad Centroamericana, Managua, y la Casa Presidencial (CDIHH) en Tegucigalpa, Honduras, en octubre, noviembre y diciembre del 2008. El trabajo de Mijail Mondol López es un estudio crítico de las propuestas metodológicas para una historioagrafía literaria de Centroamérica reunidas en el libro.

Con estas contribuciones queremos ampliar y profundizar la discusión crítica de estas propuestas a un nivel internacional y en redes de cooperación académica, como ha sido el propósito del Programa Internacional de Investigación “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas” hace más de una década.

El tomo II de la colección, Tensiones de la modernidad: del modernismo al realismo, será publicado a mediados del 2009. Este texto, editado por los investigadores Valeria Grinberg Pla y Ricardo Roque Baldovinos, explorará las tensiones generadas en el ámbito de la literatura por la expansión mundial del capitalismo en América Central, entre los años de 1880 a 1950. Los temas en este volumen incluyen: modernismo y experiencia de la modernidad, la formación de un campo literario autónomo, la apropiación de las estéticas de vanguardias, la afirmación de una autoridad cultural femenina, las respuestas a la modernidad desde los espacios culturales subalternos y/o al margen de los centros letrados de cultura hispánica, las construcciones de una subjetividad moderna, de género, y local/nacional/regional en la narrativa (modernista, realista, indigenista).

*

En la segunda sub-sección (“Avances de investigación”) se publican contribuciones individuales a la investigación de problemáticas relacionadas con el Programa Internacional de Investigación “Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas” que fueron realizadas –parcialmente– en el marco de este Programa. Los trabajos de Patricia Alvarenga Venutolo, Christina Schramm y Oscar García fueron presentados como conferencias en el Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas (CIICLA) de la Universidad de Costa Rica (UCR) en el segundo semestre del 2008: El trabajo de Willy O. Muñoz fue realizado parcialmente en el marco de una estadía de investigación en el CIICLA financiada con fondos del Programa Interinstitucional HILCAS-CONARE.

*

Llamamos la atención de los interesados a la publicación de la “Convocatoria para Fondo de Investigación” del proyecto interinstitucional de investigación “Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” (HILCAS-CONARE). Este fondo ofrece becas para realizar pasantías de investigación de proyectos que se insierten dentro del marco de referencia teórico metodológico básico, desarrollado en el Programa de Investigación “Hacia una historia de las literaturas centroamericanas.”

 

Para más información: ciicla@cariari.ucr.acr.cr, http://www.ciicla.ucr.ac.cr

San José, febrero de 2009
Werner Mackenbach


*Istmo*

*¿Por qué existe Istmo? *¿Qué es Istmo? *¿Quiénes hacen la revista? *¿Cómo publicar en Istmo?*

*Consejo Editorial *Redacción *Artículos y Ensayos *Proyectos *Reseñas*

*Noticias *Foro Debate *Buscar *Archivo *Enlaces*

 

*Dirección: Associate Professor Mary Addis*

*Realización: Cheryl Johnson*

*Modificado 02/03/09*

*Istmo@wooster.edu*

*© Istmo, 2009*

Web Design SWS CR © Istmo - 2000-2010