Introducción. A 25 años de la fundación de Istmo: Logros, retos y perspectivas de los estudios literarios y culturales centroamericanos (2)
Introduction. Twenty-five Years Since the Founding of Istmo: Achievements, Challenges, and Prospects for Central American Literary and Cultural Studies (2)
WERNER MACKENBACH
Universidad de Costa Rica
werner.mackenbach@ucr.ac.cr
Resumen: Esta segunda parte del dossier pretende completar la primera parte dedicada a contribuir a un diagnóstico del estado de los estudios literarios y culturales en y sobre la región centroamericana en los 25 años pasados y el papel que ha jugado esta revista en el proceso. Reúne trabajos que se ocupan de autores/as u obras y aspectos menos o no estudiados del campo literario centroamericano (Guatemala, El Salvador, Honduras,), entre estos los canonizados Miguel Ángel Asturias y Claudia Lars, así como el casi completamente olvidado Arturo Martínez Galindo. También presenta estudios sobre tendencias más recientes en la narrativa centroamericana y la poesía de Centroamérica y el Caribe, así como producciones audiovisuales del y sobre el istmo. Esta introducción a la segunda parte se propone complementar nuestra indagación desde la subjetividad y la sensibilidad, re-evaluando la trayectoria de Istmo en el cuarto de siglo pasado desde la memoria, para contribuir a una historia más personal de la revista.
Palabras clave: revistas electrónicas, Centroamérica, Arturo Martínez Galindo, Miguel Ángel Asturias, Claudia Lars, Claudia Cernández, poesía centroamericana y caribeña contemporánea, Werner Herzog, Roberto Dávila
Abstract: This second part of the dossier aims to complement the first part, which was dedicated to assessing the state of literary and cultural studies in and about the Central American region over the past 25 years and the role this journal has played in that process. It brings together works that focus on authors or works and aspects of the Central American literary field that have been little studied or not studied at all (Guatemala, El Salvador, Honduras), including the canonized Miguel Ángel Asturias and Claudia Lars, as well as the almost completely forgotten Arturo Martínez Galindo. It also presents studies on more recent trends in Central American fiction and poetry from Central America and the Caribbean, as well as audiovisual productions from and about the isthmus. This introduction to the second part aims to complement our inquiry through subjectivity and sensitivity, reevaluating Istmo’s trajectory over the past quarter-century through memory, to contribute to a more personal history of the journal.
Keywords: Online Journals, Central America, Arturo Martínez Galindo, Miguel Ángel Asturias, Claudia Lars, Claudia Cernández, Contemporary Central American and Caribbean Poetry, Werner Herzog, Roberto Dávila
Recibido: agosto de 2026; aceptado: septiembre de 2026.
Cómo citar: Mackenbach, Werner. “Introducción. A 25 años de la fundación de Istmo: Logros, retos y perspectivas de los estudios literarios y culturales centroamericanos (2)”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 50.2 (2025): 1-14. Web.
Descargar artículo | Regresar al listado del Dossier temático
