Desapropiación de la identidad costarricense
y satirización de la figura
del campesino
en la película Maikol Yordan de viaje perdido
De-appropriation of Costa Rican Identity
and the Peasant’s Satirization
in the Film
Maikol Yordan de viaje perdido
INDIRA GONZÁLEZ ARIAS
Universidad de Costa Rica
indira.gonzalez@ucr.ac.cr
MARLENE SALAZAR HORR
Universidad de Costa Rica
marlene.salazarhorr@ucr.ac.cr
Resumen: El cine costarricense ha crecido exponencialmente durante los últimos años y ha abordado múltiples temas que van desde la leyenda La Segua (1984) hasta la comedia Maikol Yordan de viaje perdido (2014). La película narra la historia de Maikol Yordan Soto Sibaja, personaje televisivo creado por el grupo de comediantes La media docena. Este artículo pretende abordar el tema de la construcción de la identidad campesina en dicha película y establecer relaciones con la construcción identitaria que hizo la literatura costarricense de inicios de siglo sobre dicha figura. Para tal efecto, se planteará el concepto de identidad y su construcción a partir de los postulados teóricos de Ortiz, Gubern y Eco con el fin de establecer las relaciones pertinentes con el filme. En segunda instancia, se trabajará con el concepto de sátira planteado por Hutcheon, además de varias aproximaciones a la construcción literaria del campesino en Magón (Manuel González Zeledón 1864-1936), autor perteneciente a la Generación del Olimpo, con el fin de identificar las relaciones presentes entre el cine y la construcción literaria en torno a esta figura tan importante de la identidad costarricense.
Palabras clave: identidad costarricense, Maikol Yordan, satirización, imagen especular, campesino magoniano
Abstract: Costa Rican cinema has dramatically grown during the last years and has tackled multiple subjects that go from the legend La Segua (1984) to the comedy Maikol Yordan de viaje perdido (2014). The film tells the story of Maikol Yordan Soto Sibaja, a television character created by the group of comedians “La Media Docena”. This article addresses the issue of the construction of the peasant’s identity in the film and establish relationships with the identity construction that Costa Rican literature made about this figure at the beginning of the century. For this purpose, the concept of identity and its construction will be based on the theoretical postulates of Ortiz, Gubern and Eco in order to establish the pertinent relationships with the film. Furthermore, we will work with the satire concept proposed by Hutcheon, as well as several approaches to the literary construction of the peasant in Magón (Manuel González Zeledón 1864-1936), in order to identify the present relations between cinema and the literary construction around this important figure of Costa Rican identity.
Keywords: Costa Rican identity, Maikol Yordan, satirization, specular image, Magonian peasant
Recibido: octubre de 2018; aceptado: diciembre de 2018.
Cómo citar: González Arias, Indira, y Marelene Salazar Horr. “Desapropiación de la identidad costarricense y satirización de la figura del campesino en la película Maikol Yordan de viaje perdido”. Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos 36 (2018): 90-105. Web.
Descargar artículo | Regresar al listado de Artículos y Ensayos
